Évènements

Programme 2016

19 octobre 2016 - 10h00 - 16h00

Séminaire doctoral – Description et typologie linguistique

Yvonne Treis (CNRS – LLACAN)

« An introduction into Kambaata, a Cushitic language of Ethiopia »
This workshop is an exploration of the grammar of Kambaata (Cushitic) through the analysis of a dialogue (recorded in February 2016). After a brief overview of important phonological features (phonemic vowel and consonant length, gemination, glottalised sonorants), I will first define the word classes of Kambaata. I will then highlight selected, typologically and areally interesting features in morphology and syntax, for instance, the elaborate case system, the complex demonstrative system, directive verb forms (imperative, jussive, preventive, benedictive/maledictive), categorial hybrids (negative participles, agent adjectives and verbal nouns) that combine properties of two word classes, and subordination strategies in relative, adverbial and complement clauses. At the end, I give a summary of what makes Kambaata a typical (or not so typical) language of the Ethiopian Linguistic Area.
If you are interested in morphology, Kambaata is your language!

14 octobre 2016 - 14h00 - 18h00

Li Wei, UCL Institute of Education, University College London

Translanguaging as a theory of language: some conceptual and methodological considerations
The notion of Translanguaging has, in the last ten years or so, attracted a considerable amount of attention in the applied linguistics community. On the whole, it has been accepted as a useful pedagogical approach to language education, particularly bilingual education. Its significance as a theoretical concept, especially as a theory of Language, remains controversial. Some question its added value compared to the more established concepts such as code-switching. In this article, I focus on Translanguaging as a theory of Language and discuss the theoretical motivations behind the concept and the methodological challenges in its application to real data. I contextualise Translanguaging in the debate over the Modularity of Mind hypothesis and the multilingual language users’ Symbolic and Multi-Competence. One particular aspect of multilingual language users’ social interaction that I want to emphasize is the multi-modal and multi-sensory nature. Drawing examples from everyday social interactions amongst the Chinese and Polish diasporic communities in Britain, I aim to show what can be gained by adapting the Translanguaging approach rather than the traditional code-switching approach, as well as how the notion of Language can be handled in empirical analyses from a Translanguaging perspective. In doing so, I respond to some of the criticisms levelled by theoretical linguists against the notion of Translanguaging and point out the muddles in the logic of arguments hitherto presented. To answer Kramsch’s call for a practice-based theory of language, I suggest that Translanguaging would be a strong candidate and would make a key contribution to theory building in applied linguistics. In the meantime, I also highlight the necessity to bridge the artificial, and ideological, divide between the socio-cultural and what’s been called the ‘cognitive’, approaches to dynamic multilingual practices.

13 octobre 2016 - 0h00

Préparer sa thèse au SeDyL en 2017

Notre laboratoire accueille des doctorant.e.s dans les domaines d’expertise qui sont les siens.

  • Description et typologie des langues
  • Linguistique aréale et dialectologie
  • Enonciation et linguistique textuelle
  • Contacts de langues, multilinguisme et sociolinguistique

Demandes de bourses

– si vous êtes étranger.e et souhaitez venir faire un doctorat en France, pensez  aux bourses COFUND INSPIRE USPC (date limite de dépôt de dossier : 9 janvier 2017)

– si vous poursuivez vos études à l’INALCO, pensez aux bourses doctorales (ED 265) pour lesquelles la date limite de dépôt de dossier est en général en juin chaque année.

Nous vous engageons à contacter un directeur ou une directrice de thèse membre de notre laboratoire dès à présent puis à vous faire connaître du conseil de laboratoire () qui auditionne préalablement tou.te.s les candidat.e.s et décide de les soutenir en fonction de la capacité du laboratoire à leur fournir un accompagnement de qualité, de la qualité du projet scientifique et des possibilités de financement du doctorat. Deux sessions d’audition sont organisées en mai-juin et septembre.

Programme 2016

19 septembre 2016 - 9h30 - 17h00

Conseil de laboratoire

Villejuif – Bât. D – S.511 – 9h30-17h

9 septembre 2016 - 0h00

Buffet de rentrée

Villejuif – Bât.D – S.511 – 12:30-14:00

5 septembre 2016 - 0h00

Soutenance de thèse

Tom Durand
L’intransitivité scindée dans les langues arawak
Salons de l’INALCO
2 rue de Lille à 8h30

1 septembre 2016 - Toute la journée

Nouveau membre du laboratoire

Antonina Bondarenko a rejoint le laboratoire en tant que doctorante à Paris 7.

1 septembre 2016 - Toute la journée

Nouveau membre du laboratoire

Claire Tovar a rejoint le laboratoire en tant que VIA Coordinateur du Master de formation à la recherche en Sciences Humaines au Cambodge

Programme 2016

16 juin 2016 - 9h30 - 12h30

Conseil de laboratoire

Villejuif – Bât.D – S.511 – 9:30-12:30

Programme 2016

30 mai 2016 - Toute la journée

Séminaire en immersion

L’ensemble du laboratoire s’est réuni du 30 mai au 2 juin 2016.

30 31 32 33 34 35 36