Directrice de recherche au CNRS
Directrice adjointe du SeDyL en charge de l’IRD
Coresponsable de l’axe 2
Thèmes de recherche
- Multilinguisme, plurilinguisme, contacts de langues, interactions plurilingues, paysages linguistiques
- Pratiques langagières, idéologies, politiques linguistiques (éducation, santé, familles transnationales)
- Circulation des savoirs, Sud Global
- Guyane, Outre-mer, Brésil, Suriname, Cambodge
Publications
Accès aux publications sur HAL et https://publicationslist.org/leglise
http://cnrs.academia.edu/IsabelleLEGLISE
Projets en cours
- Multifactorial analysis of plurilingual corpora (VC5, axe 3 LABEX EFL)
- Variation et contact de langues proches (VC4, axe 3 LABEX EFL)
- Familles transnationales et pratiques langagières en famille
- Inégalités éducatives, Langues et Accès aux Savoirs dans les Outre-mer (AMI MITI CNRS)
- Langues et Innovations Numériques Educatives en Guyane Plateforme web (financement DGLFLF, DAC Guyane, Labex EFL, en collaboration avec Université de Guyane et Canopé)
- Formation à la recherche en SHS au Cambodge – Paysages linguistiques (PSF IRD Manusastra 3, 2021-2023) Film (2020) : Un centre de recherche en SHS à Phnom Penh : étapes d’un long processus
Séminaires et enseignements
- Pratiques langagières : terrains, méthodes, théories, séminaire doctoral ouvert aux M2 (INALCO, Paris 3), mensuel, vendredi 14h-17h
- Plurilinguisme : effets linguistiques, enjeux sociaux, séminaire doctoral ouvert aux étudiants de masters (INALCO, Paris 3), 2e semestre, jeudi 9h30-12h30
- SocioMuL – Sociolinguistique du Multilinguisme Ecole d’été intensive pour Doctorants et masterants (INALCO/Paris 3, EUR FRAPP), Une semaine intensive en septembre
- Les terrains du Global, GRIP, trimestriel
Participation à des instances
- Membre du comité de direction du GRIP (Global Research Institute of Paris, Paris Cité), membre du Comité Exécutif de l’EUR FRAPP (Francophonies et Plurilinguismes, Politique des Langues, UPEC), membre du Conseil Scientifique du Labex Empirical Foundations of Linguistics (EFL), membre du Conseil Scientifique de l’INALCO
- Directrice de la collection Contact and Multilingualism (Language Science Press, open access)
- Membre du comité de rédaction des revues : Langage et Société, Sociolinguistic studies, Journal of Language Contact, Journal for French Language Studies, Journal of Arabic Sociolinguistics
Formation
- Habilitation à Diriger des Recherches (2013) INALCO
- Doctorat de Linguistique théorique et formelle (1999) Université Paris 7 Denis Diderot
- Formations en Sciences du langage, Français Langue Etrangère, Anthropologie
Documents accessibles en ligne
- Entretien (2022) : A quoi sert la sociolinguistique ?
- Entretien (2022) : L’étude d’une autre mondialisation
- Film (2020) : Un centre de recherche en SHS à Phnom Penh : étapes d’un long processus
- Documentaire (2018) : Mots mêlés : une Guyane multilingue et plurilingue
- Plateforme (2015) : Langues parlées par la population scolarisée en Guyane : résultats de 12 ans d’enquêtes
- Ressources à destination du grand public (Cité Langage, 2015) : Qu’est-ce que « bien parler » ? Quelles différences entre langues, dialectes, patois, jargons, accents… ? Pourquoi et comment les langues changent-elles ?
- Podcast (2013) : En Guyane : l’école au gré des langues
- Entretien (2007) : Diversité linguistique et langues en contact en Guyane française